ERAP-Porch-tw.png

هذه المعلومات لأي شخص قد يكون معرضًا لخطر الإخلاء وإذا لم يتمكن من دفع الإيجار أثناء أزمة فيروس كورونا.  يُشار إلى هذا البرنامج على مستوى الولاية باسم ERAP.  وأكدت هذه الوكالات أن الأموال لا تزال متاحة.

هذه الأموال متاحة ويمكن استخدامها لمدة تصل إلى عشرة أشهر من المتأخرات بالإضافة إلى شهرين من الآن فصاعدًا.

لكل مجتمع وكالة اتصال مختلفة.

 

  معلومات الاتصال الخاصة بمقاطعات نورثامبتون ومونرو وليهاي مدرجة أدناه.  تتوفر معلومات الاتصال على مستوى الولاية على https://www.dhs.pa.gov/erap/Pages/ERAP.aspx.

ستجد موقع مقاطعتك على هذا الموقع.


مقاطعة نورثهامبتون


أولئك الذين يقيمون في مدينة إيستون ، اتصل بـ: Project of Easton 610-258-1100 Ext. 13.


أولئك الذين يقيمون في بيت لحم وبلدة بيت لحم وهليرتاون وبلدة ساكون السفلى ، اتصلوا ب: New Bethany Ministries 610-691-5602 Ext. 217.


أولئك الذين يقيمون في مدينة إيستون وكذلك Glendon و West Easton و Wilson و Williams Township ، اتصلوا بـ: Easton Area Neighborhood Center 610-253-4253.


أولئك الذين يقيمون في جميع البلديات الأخرى في مقاطعة نورثهامبتون اتصل على: Third Street Alliance 610-438-1244.


مقاطعة مونرو

https://poconounitedway.org/monroe-county-em Emergency-rental-assistance-program/


مقاطعة ليهاي

سكان مقاطعة ليهاي - قدم هنا

طلب LEHIGH COUNTY للمساعدة في الاستئجار في حالات الطوارئ (jotform.com)


للمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال:
أبرشية الجمعيات الخيرية الكاثوليكية في ألينتاون
900 إس وودوارد ستريت ألينتاون ، بنسلفانيا 18103
ERAP@allentowndiocese.org